Russian lawmakers propose strengthening penalties for failure to comply with ‘foreign agent’ requirements