Italian far-right leader Matteo Salvini in court over migrant detention claims