Greece lawmakers approve bill to simplify asylum procedures