Gay and single parents in France could soon get the right to IVF in their own country