France’s lower house approves controversial anti-separatism bill to battle Islamist extremism