European Commission threatens to sue Germany over EU law supremacy dispute