Europe rights court rejects Germany home school appeal