EU commission steps up legal case against Poland